| Theyhorted the lock out from the inside. | พวกนั้นล็อคประตูจากข้างใน |
| All they've done is block out the light. | สิ่งที่พวกเขาได้ทำ สามารถปิดกั้นแสงออก |
| They can't block out the light in here. | พวกเขาไม่สามารถปิดกั้นออก แสงในที่นี่ |
| No! A goofy man is behind this. You can't block out that man. | ไม่ค่ะ คนบ้าอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ เราจะทำไม่รู้ไม่ชี้ไม่ได้ |
| All right, play the piper and lead the flock out of here before someone gets their nuts stomped on. | ได้เลยครับ รีบๆ กล่อมพวกนี้ออกไปซะ ก่อนที่ฉันจะเล่นงานพวกมันเร็ว |
| Control, I want you to clear a half a block out. Clear all the buildings along the back annex. | เรียกศูนย์ ปิดพื้นที่ีในรัศมีครึ่งช่วงตึก ให้ตรวจค้นด้านหลังของตึกทุกตึก |
| They clock in, they clock out, and they never have a moment of happiness. | มาทำงาน กลับไปบ้าน และไม่เคยมีช่วงเวลาแห่งความสุขเลย |
| Listen, we had another early checkout, So could you turn it over before you clock out? | ฟังนะ มีลูกค้าเพิ่งเช็คเอาท์ออกไป คุณช่วยไปทำความสะอาดห้องนั้นก่อนออกกะได้ไหม |
| Um... I used to be able to block out the fear. | อื้ม ผมต้องสามารถสกัดกั้นความกลัวนี้ไปให้ได้ |
| Officer Parker... you need to clock out now. | จนท.ปาร์คเกอร์... คุณต้องเลิกงานได้แล้ว |
| What do you want me to do, block out the sun? | จะให้ข้าทำไง บังพระอาทิตย์งั้นเหรอ |
| Do that, and then you can clock out. Aah! Ah! | ทำซะ แล้วจากนั้นคุณถึงเลิกงานได้ รอสักครู่นะ |
lock out ในภาษาไทย
lock out ในภาษาจีน
lock out ในภาษาญี่ปุ่น
lock out ในภาษาฝรั่งเศส